今天收到Viewpoint 学校高中部主任的信件。 信上，他祝贺Melissa 在5月23日获颁约瑟夫和伊丽莎白汉德勒美国历史学习奖 （Joseph and Elizabeth Handley Award for American Study），同时通知我们该奖附带的1万美元奖学金会划到我们账户。

------

信上还指出，约瑟夫和伊丽莎白汉德勒美国历史学习奖自2001年设立以来，每年颁发给一名学生。 这名学生由Viewpoint 学校美国历史学习教学组挑选，要对美国历史学习有不同寻常的兴趣和学业成就。 除此之外，获奖者还要时刻表现出优良的品质和对社会的关注。

 ------

在上月的颁奖仪式上，学校美国历史学习教学组组长如此说道：“前第一夫人米歇尔奥巴马曾经说过，不通过公平正义的手段赢得的成功是不算数的 （Success doesn’t count unless you earn it fair and square）。  这句话所体现的价值被今年汉德勒奖获得者发扬光大。。。这名学生展现了最高的个人品质和学业成绩 （A student of the highest character and academic accomplishment）。。。她认真负责地计划组织各种会议和“全球认知周”的活动，帮助新学生，并能就有争议的事件做出平衡性的论述（She has taken responsibility for planning meetings and Global Awareness Week activities, mentoring newer students, and developing balanced presentations dealing with controversial issues）。。。在尊重多样性观点方面，她是同龄人学习的榜样 （She is a role model for her peers in the way she respects diverse points of view）。。。

 ------

看来，在学校和老师们眼里，女儿比我们看到和认为的更出色！